Banner Maker
Image by FlamingText.com

« Önceki |

12/7/2008

ingilizce deyimlerrrrr :)))

My mother to be my wife: Anam Avradım olsun
Come with ball my brother Come with ball: Topla Gel Abicim Topla gel
Chicken translation: Piliç çevirme
Leave the door december: Kapıyı aralık bırak
Where is this waiter who I put: Nerede bu kodumun garsonu!...
Clean family girl: Temiz aile kızı.
Your hand is on the job your eye is on playing: Elin iste gözün oynaşta
Sensitive meat ball: içli köfte.
Urinate quickly, satan mixes: Acele ise şeytan karışır
There is no saturation to her observations: Onun Gözlemelerine doyum olmaz
Man doesn't become from you: Senden adam olmaz
Enter the desk: Sıraya gir
Look my ram, I'm an Anatolian child,If I put, you sit.: Bak koçum ben Anadolu çocuğuyum bir koyarsam oturursun
Airplane out of the fart, say hi to that sweetheart: Osuruktan teyyare, Selam söyle o yare
Master !! do something burning-turning in the middle: Usta !! Ortaya yanardöner bişi yapsana
Exploded egypt has escaped to my bosphorus: Boğazıma patlamış mısır kaçtı
In every job there is a no: Her işte bir hayır vardır
She is such a mother's eye girl: Çok anasının gözü bir kız

GERÇEK İNGİLİZCE DEYİMLER

Love is blind: Aşk kördür.
Love makes all hearts gentle: aşk bütün kalpleri yumuşatır.
Money Talks: Para insanı konuşturur.
Money breads money: Para Parayı çeker
One swallow does not make a summer: Bir çiçekle yaz bitmez
He loughs best who loughs last: Son gülen iyi güler
He that travels knows much: Çok gezen çok bilir.
Two heads are better than one: Akıl akıldan üstündür.
So help me god: Allah yardımcın olsun
A matter of life an death: Ölüm kalım meselesi

Many hands make light works: Bir elin nesi var iki elin sesi var.
You can not teach an old dog new tricks.: ağaç yaş iken eğilir
You can not make water flow up hill: Suyu yokuş yukarı akıtamazsınız
May i count on you: Size güvenebilirmiyim
Between the devil and deep sea: Aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsen bıyık
The devil take the hindmast: Altta kalanın canı çıksın
Health is better tahn wealth: Olmaya devlet cihanda bir nefes sihhat gibi

An hour of pain is as long as a day of pleasure: Bir saatlik acı bir günlük zevke bedeldir.
It is never too late to mend: Zararın neresinden dönersen kardır.
When poverty comes in at the door, love flies out at the windows: Yokluk kapıdan girince aşk pencereden uçar
Where there is life there is hope: Çıkmadık candan ümit kesilmez.
Once thief, always a thief: alışmış kudurmuştan beterdir.
Out of sight out of mind: Gözden uzak gönülden uzak olur.
Prevention is better than cure: Tedbir tedaviden daha iyidir.
Set a thief to catch a thief: Çivi çiviyi söker
A rolling stone gathers no most: işleyen demir ışıldar
There is no smoke without fire: Ateş olmayan yerden duman çıkmaz
They that live longest see most: Çok yaşayan çok bilir

Time is money: Vakit nakittir.
Two heads are better than one: el elden üstündür.

Walls have ears: Yerin kulağı vardır.
A word to the wise is enough :anlayana sivrisinek saz anlamayana davul zurna az

8/7/2008

ünlülerin gafları

ÜNLÜLERIN GAFLARI --- birazcik tebessum belirsin yüzlerimizde istedim.

 Sunucu: Hilal Hanım takip mesafesi nedir?Hilal Cebeci: Takip mesafesi, mesela ben şu anda 40 km hızla gidiyorum ya, önümdeki araçla aramdaki mesafe de 40 kilometre olmalıdır.Sunucu: Ama Hilal Hanım, bu durumda İstanbul-Ankara yolunda sadece 13 araç olabilir.

 

DENİZ AKKAYA: “Birçok arkadaşımın içime girmesine izin verdim ve ben öyle her arkadaşımı içime alan biri değilimdir!” 

EMRAH: “Mozart dinlemiyorum ama Türkiye’ye gelirse konserine mutlaka giderim.” 

BRITNEY SPEARS: “Kanada gibi denizaşırı ülkelerde çok bulundum...” 

SÜLEYMAN DEMİREL: “Ege bir Yunan gölü deeldir, Ege bir Türk gölü de deeldir. Binaenaleyh Ege bir göl deeldir.” 

REHA MUHTAR: “Bütün bunları nasıl yaptın ha? Cevap ver!”TELEFONDAKİ KİŞİ: “Bakın efendim izah edeyim...” REHA MUHTAR: “Sus, konuşma! Hâlâ utanmadan izah ediyorsun! Cevap versene...” 

METİN UCA: “Akdeniz’de yaşayan saldırgan bir köpekbalığı türü, ‘C’ harfi?”YARIŞMACI: “Caws!..” 

SEREN SERENGİL: Telefonla bağlanan seyirciye soruyor: “Sevgilin nereli?”KARŞIDAKİ SES: “Kars”SEREN SERENGİL: “Doğu tarafı oluyor değil mi?” 

ŞENAY AKAY: “Beni kötü aletlerine emel etmek istiyorlar.” 

HÜLYA AVŞAR: “Teniste en iyi hareketlerden biri, topu fileyi yalayarak atmaktır. Ben yaptığım işlerde bu atış felsefesini benimsedim.” 

BÜLENT ERSOY: “57. Hükümet ‘tekno partiler’in açılmasına yardımcı oldu.”  

ERMAN TOROĞLU: “Bakirelik yalnız bayanda mı olur? Mesela hakemin bakiresi olmaz mı? Yani bozulmamış bir hakem!”WIMBLEDON ERKEKLER FİNAL MAÇINI ANLATAN TRT SPİKERİ: “Kaybedecek hiçbir şeyi yoktu. İlk iki seti kaybetti. Şimdi kaybedecek daha çok hiçbir şeyi yok!” 

TÜRKİYE-BREZİLYA MAÇINDA: “Alpay arka ayağını burktu!” 

HANDE ATAİZİ: “Bu tokat olayından sonra hayata bakış açım değişti, artık her şeye daha pozitif bakıyorum...” (Sevda Demirel’in canlı yayında tokadını yedikten sonra...)  

GAZETECİ SORUSU: “Türkan Hanım, gözlerinizi bağışlamayı düşünür müsünüz?”TÜRKAN ŞORAY: “Bugün mü?” 

CÜNEYT ARKIN: “İstanbul’un 5’te yarısını gezdim.” 

ASENA: “Elimde olmayaraktan silim sürtmüş olabilir.” 

EBRU GÜNDEŞ: “Sade sadelikten gelir. O yüzden sadeyi tercih ettim!” 

ÖYKÜ SERTER: “Evet, tüm bölgelerimizden puanları aldık. Sadece dış bölgelerimiz kaldı.” 

GÜLBEN ERGEN: “Sizin karşınıza iyi çıkabilmek için elimden gelenin en iyisini yaptım. Her geleni yaptım.” 

DOĞUŞ: “Müzikte tek eksiğim opera.” 

‘EN BÜYÜK YARIŞMA BU YARIŞMA’ ADLI PROGRAMDA NECO: “Ne iş yapıyorsunuz?”YARIŞMACI: “Su an işsizim Neco Bey...”NECO: “Harika... Süper!”  

ASENA: “Salak olabilirim ama aptal asla!” 

SİNEM GÜVEN: “Ben meme kanserine şahsen karşıyım.”  

A TAKIMI ADLI PROGRAMDA ALT YAZI: “İsmini vermek istemeyen bir izleyici Filiz Ovar İngiltere’den arıyor.” 

İZZET YILDIZHAN: “Fransızlar amma kültürlü, ufacık çocukları bile Fransızca konuşuyor.” 

NİHAT DOĞAN: “Atatürk ne demiş: Yurtta sulh barışta sulh.”  

BROOKE SHIELDS: “Sigara öldürür ve eğer ölürseniz hayatınızın önemli bir parçasını kaybedersiniz...”  

8/7/2008

soğuk espriler...

 Plaja gittiğinizde deniz dalgalı ise;
"Önemli değil, Zaten bizde dalga geçmeye gelmiştik."


Bir kadınla öpüşürken görenlere;

"Yanlış anlamayın yeni verdiğim rujun kaliteli olup olmadığını test ediyordum."


Bir kadın elbisesini arkadaşınıza verip
"Şunun içini doldurup bana getirsene."


Artist olmaktan söz açıldığında;
"Ben bir kız tanıyorum. Beş sene önce bir rejisörden film teklifi alıştı. şimdi dör yaşında bir oğlu var."



Hastanede röntgen filminiz çekilmeden önce;

"Biraz izin verinde saçlarımı düzelteyim."


Bir futbol hakemi arkadaşınıza

"Yaşıtların iş güç sahibi oldu sen hala ağzında düdük, kısa pantolonunla koşturup duruyorsun.



İçki içmenizin sebebini soranlara;

"Alkolik olduğumu unutmak için içiyorum."


Sizi bir yerden tanıyorum diyen birine;

"Olabilir. Oraya arasıra giderdim."


Bir koltukta oturan iki arkadaşınıza;

"Bir koltuğa iki karpuz sığmaz derler ama, siz iki kelek iyi sığmışsınız."


Avdan döndüğünüzde bir şey vurup vurmadığınızı soranlara;

"Vurmadım ama en az otuztanesini yaraladım."


En çok hangi hayvanı sevdiğinizi sorduklarında;

"Kızarmış tavuğu."


İçki içmekten söz açıldığında;
"Ben şimdiye kadar ağzıma bir kadeh içki koymadım. içtiğim zaman en az beş kadeh içerim."


Su içen hamile bir kadına;
"Aman sakın fazla içmeyin. Karnınızdaki bebek yüzme bilmiyor olabilir."


İş yerinizden söz açıldığında;

"Bizim patron bu yakınlarda babamla tanıştı herhalde. şimdiye kadar bana hep 'Eşek' derdi. Dün 'Eşekoğlueşek' dedi."


Dekolte giyen bir bayan için;

"Çok samimi bir kadın. Baksanıza hiç gizlisi yok."


Futbol oynamaktan söz açıldığında;
"Benim futbol oynadığım zamanlarda bizim mahallenin takımı, karşı mahallenin takımını her zaman yenerdi. Ben karşı mahallenin kalecisiydim."


Arkadaş sohbetinde;
"Bugün görünmez bir kazaya şahit oldum." deyip, nasıl olduğunu soranlara "Görünmez bir kaza olduğu için pek iyi göremedim."


Saati soran birine;

"21.Yüzyıla 5 var."


Morali bozuk bir arkadaşınıza takılmak istediğinizde;
"İntihat etmeyi düşünüyorsan biraz çabuk karar ver. Gazetelerin akşam baskısına ancak yetişirsin."


Öpüşen bir çift gördüğünüzde
;
"Heralde kız oğlanın çikletini çaldı. Oğlan da çikleti geri almaya çalışıyor."


Ne iş yaptığınızı sorduklarında;

"Bir sirkte aslanın ön ayakları rolünü oynuyorum."


Cimri birimden bahsederken

"Arkadaşlarla lokontoya gidip de, hesap ödeme zamanı geldiğinde elini cebine atan ilk o olur." deyip eklemek "Ve elini oradan çıkarmaz."


Size yiyecek bir şey ikram edildiğinde;

”İyimser bir midem, karamsar da bir sindirim sistemim var. Alayım mı, almayayım mı bilemiyorum.”


Tüysüz birine;
”Berber sana ‘Saç mı Sakal mı?’ diye sorduğunda her halde ‘Tüy’ diye cevap veriyorsundur.”


Lokantada “imam bayıldı” yemeği istediğinizde garsona;

”Bana bir porsiyon ‘İmam fenalık geçirdi’ getirir misin?”


Borç para isteyenlere;

”Babamdan bana miras kalan tek şey para. Onun için hatırası var, veremem.”


Bir erkeğin arkadaş sohbetinde;

”Son sevdiğim patavatsızlığım yüzünden beni terk etti.” Deyip eklemek, ”Geçenlerde çoraplarının buruşuk olduğunu söylemiştim. Meğerse o gün çorapsızmış.”


Karakola düşmekten söz açıldığında;
”Hayatımda bir kez çalmaktan karakola düştüm.” Deyip eklemek, ”Arkadaşlarla felekten bir gece çalmıştık.”


İlk sınavdan bir, ikinci sınavdan iki alan bir öğrencinin;

”Başarılı sayılırım. Yüzde yüzlük bir artış var.”


Kan gurubunuzu sorduklarında;

Sıcak kanlılardanımdır


Ziyaret dönüşü “Güle güle” dediklerinde;

”Olur” deyip, kahkahalar atarak oradan ayrılmak.


Sinekleri öldürmekten söz açıldığında;
”Zamane sinekleri uyanık.
Geçenlerde birbirinin üzerine ilaç sıktım. Yanıma yaklaşıp koltuk altımı işaret etmeye başladı.”


Arkadaşlarıyla sohbette bir kızın;

”ben erkek arkadaşımla kıra gittiğimde hiç durmadan yürürüm. Bir keresinde durmuştum, az daha anne oluyordum.”


Yemekten hemen sonra dua edilmeli mi konusu açıldığında;
”Biz yemekten hemen sonra hiç dua etmeyiz.” Diyip, eklemek ”Şimdiye kadar annemin yemeklerinden hiç zehirlenmedik.”


Kızdırdığınız bir arkadaşınıza;

”Birisi hariç tüm dişlerin dökülsün. O kalan da devamlı ağrısın.”


Her şeyi çift gördüğünü söyleyen bir sarhoşa;
”Sende tek gözünü kapat.”


Dans etmek istediğiniz bir bayan bir başkasıyla dans ediyorsa dans ettiği erkeğe;

Hanfendinin ayaklarına birazda ben basabilir miyim?”


Sağlığınızı soran birine;
”Doktorum radyodaki ‘Arkası Yarın’ programını dinlememi yasakladı. Herhalde günlerim sayılı.”


Bir arkadaşınızdan bahsederken;

”Ben onun kadar aptal birine rastlamadım. Saatini sağ bileğine takıyor ama sağ ayak bileğine.”


Dilencilerden söz açıldığında;
”Geçenlerde bir tanesi: ‘Allah rızası için şu dilsize bir sadaka’ diyerek yolumu çevirdi.”


Balık tutarken;
”Balıklara acımıyor musunuz?” diye soranlara;
”Sanki onlar oltaya taktığım solucanlara acıyorlar mı?”


İş aradığını söyleyen birine;

”İş aramayı utanmıyor musun? Gidip dinlensene.”


İçinde bulunduğunuz arabanın şoförü birini ezmekten kıl payı kurtulunca şoföre;
”Üzülme dönüşte ezersin.”,


Dişinin ağrıdığını söyleyen birine;
”Aman kendine dikkat et. Benim bir arkadaşım çürük dişi yüzünden öldü. Dişçiye giderken bir kamyonun altında kalmıştı.”


Pastanede garsona;

”Soğuk süt var mı? Diye sorup olumlu yanıtı aldıktan sonra, ”Lütfen ısıtıp getirir misin?”


Sokakta takılmak istediğiniz birine;

”Yanında bana benzeyen biri olmayan birine rastladınız mı?” diyip eklemek ”Beraber dolaştığım arkadaşımı kaybettim de.”


Aynı kızı seven iki arkadaşınıza takılırken;

”Üçünüz bir yastıkta kocayın.”


Sabah işinize yada randevunuza geç kaldığınızda;

”Artık benim horozu kesmenin zamanı geldi. Sabahları yarım saat geç ötüyor.”


Ayakları takılıp yere düşen arkadaşınıza;

”Her ne kadar düşenin dostu olmaz derlerse de, ben yinede senin dostunum.”


Balık tutarken kaç tane yakaladığınızı soranlara;

”Şu an oltama takılmakta olan balığı yakaladıktan sonra 9 balık daha yakalarsam, 10 tane yakalamış olacağım.”


Lokantada garsona;
”Çorbamdan kara sinek çıktı. Halbuki ben sivrisinekli çorbayı daha çok severim.”


Babanızı ne iş yaptığını sorduklarında;
“Benim babam kılıbıktır. Evde annem ne derse onu yapıyor.”


Evli bir erkeğin;

”Karım evlenmeden önce çok güzeldi. Şimdi güzel olması biraz zaman alıyor.”

28/6/2008

Sigaranın Faydaları

Sigaranın Faydaları
Sigaranında faydası mı olurmuş, demeyin. İşte o kadar kötülenen her fırsatta iftiralara mağruz kalan sigaranın faydaları :

  • Sigara içeni köpek ısırmaz; çünkü yanında baston taşır.
  • Evine hırsız girmez; çünkü sabahlara kadar öksürür.
  • Üzerine sinek konmaz; çünkü buram buram nikotin kokar.
  • Fazla yorulmaz; çünkü yorulunca tıkanacağını bilir.
  • Yürümek için zorlanmaz; çünkü tekerlekli iskemlede gezdirilir.
  • İhtiyarlamaz; çünkü genç yaşlarda sevdiklerine kavuşur.
  • Yüzlerine renk gelir; çünkü dişleri ve bıyıkları sapsarı olur.
  • Vücutları bir kuş gibi hafifler; çünkü ileri dönemdeki dolaşım bozukluğundan ötürü önce parmakları, sonra da el ve ayakları kesilir.

  • 6/6/2008

    sulu espriler...

    **taşıma su ile neden değirmen dönmez?
    - çünkü taşıma su küçük bir japondur da ondan. 

    **bir japon nasıl su ister?
    - mataramasuko

     

    **-gardaş sana rahimin selamı var.
    -hangi rahimin
    -euzubillahimineşşeytanirrahimin

     

    **hakan peker, tahin pekmez...

     

    **-hisbullah'ın kız kardeşinin adı nedir? herbullah.

     

    **- "emaye tencere" desene
    - emaye tencere
    - no, you are not a tencere.

     

    **soru: 77 neden 2'ye bölünemez?
    cevap: çünkü "seven"ler ayrılmaz.

     

    **-büdü'nün sana selamı var
    -hangi büdü?
    -iyyakenabüdü

     

    **-kadınlar neden mutfakta düşünemez?
    -tefal herşeyi düşünür de ondan

     

    **-erol'u tanıyomusun?
    -hangi erol
    -profiteroll

     

    **temel yere bir daire çizip bu dairenin içinde horon tepmeye başlamış
    niçin?
    kendi çapinda eğlenmek için
     
    **opel corsa toyota corona.
     
    **he-man bankaya gitmiş.
    -hesap açtırmak istiyorum . demiş. banka memuru "kimin adına diye sormuş.
    cevap: gölgelerin gücü adına.
     
    **kediler niçin havaalanına giremezler?
    çünkü alanda -pist- vardır!!!!
     
    **- hasan'ın selamı var
    - hangi hasan?
    - fluoresan
     
    **lenardoyla aynı inşaatta çalışıyorduk. ben kamyonu kullanıyordum leonardo da vinci.
     
    **-sabancının yazdığı şarkıyı duydun mu?
    -yoo duymadım söylesene..
    -bütün dünya buna inan
    sa bir inansa hayat bayram olsa...
     
    **terlemeyen adama ne denir? noter !
     
    **abi bizim ali'yi gördün mü? hangi ali? şehirler arası otobüs termin-ali.
     
    **çocuklar konu ile ilgili soru sorun bakalım! kim sorsun? gillette sensor
    ** sana ceren'in selamı var. hangi ceren? çelik ten-ceren
    **adam, hindistan sokaklarında gezerken balkonun birinden başına buda heykeli düşmüş. "başıma buda mı gelecekti" demiş..
     
    **sana ahmet'in selamı var. hangi ahmet? istikamet
    **osmanlılar yemeği sürekli suyuna banarak yerlermiş, sürekli bana bana kollarında bir kas oluşmuş. bu kasın ismi nedir? osmanlı ban-kası
     
    **aykut gol atamayınca ne der? ı couldn't.
     
    **ermanı tanırmısın
    -hangi erman'ı
    -dobermanı!!!
     
    **nez bigün mayo giymiş mayonez olmuş
     
    **rumuz: rum değil türküz
     
    **ölsemde gam yemem çünkü oruçluyum...
     
    **-bu otobüsler ne malı biliyor musun?
    -ne malı?
    -klimalı
     
    **-tem otoyoluna muz düşerse ne olur? temmuz...
     
    **-çok iyi göbek atan kazana ne denir? iyi oynayan kazansın!
     
    **- adamın biri yolda giderken düşüp ölmüş , etrafını hemen kediler sarmış..neden?
    - adam pisi pisine ölmüş...
     
    **-seni asiye aradı..
    -hangi asiye?
    -kırtasiye.
     
    **-merhaba,ben aydan şener..
    -bende dünyadan ali...
     
    **- cuma dayım....
    - cumartesi amcam
     
    **erkekler boy abdesti alır kızlar girl abdesti
     
    **a: sana sibelin selamı var.
    b: hangi sibel?
    c: desibel
     
    **-birini uyandırmak için neden su dökerler?
    +çünkü suyun kaldırma kuvveti vardır.
     
    **+medyum memiş kaç kardeştir?
    -dört kardeş.small memiş, medium memiş, large memiş, xlarge memiş
     
    **-ben okey oynayalım dedim,stephen king.
     
    **- realist şöfşöre ne denir?
    - sürrealist
     
    **büdü müslüman olunca ne ad alır?
    inyakena büdü
     
    **yaşar okuyan'mı bilir, müjdat gezen'mi?
     
    **gözlüklerin numaralı mı?
    yok,kale arkası...
     
    **
     

    www.akademipress.com online